{"product_id":"night-in-transylvania","title":"Night in Transylvania","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNight in Transylvania\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eカルパチアの闇を削り出したかのような晩餐の間。鉄の燭台では蝋燭の炎が揺らめき、今にも消えそうに瞬いている。テーブルには焼き上がったばかりのブラックフォレストケーキが重々しく並び、黒々としたチェリーの果汁が、クリームとビターチョコレートの層へと滲み出している。クリスタルのデキャンタには、とろりと濃厚なチェリーとプラムのリキュール。惜しげもなく注がれ、その甘さは、熱の中に長く置き去りにされたシロップのように空気を濃密にしていく。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eそして、夜は一変する。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e最初の切り傷は、深すぎた。白いリネンの上に銅色が咲く。血の匂いが立ち上る——熱く、金属的で、獣めいている。その匂いがケーキと混ざり合うにつれ、甘さはより暗く、ほとんど禁断のものへと変わっていく。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e一房の髪が蝋燭の炎に触れる。縮れ、黒く焦げ、燃えるケラチン特有の鋭く親密で、取り返しのつかない匂いが部屋を満たす。かつて生きていたものが煙へと変わっていく、その静かな恐怖。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこれは伝説に描かれるような清廉な優雅さではない。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこれは、仮面が剥がれ落ちた後の晩餐。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eケーキとリキュールの柔らかなグルマンの甘さは、まだそこにある。今なお誘惑的でありながら、開かれた血管の生々しい銅の気配と、燃える髪の刺激的な詩情が絡みついている。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e誘惑として始まり、代償として終わる香り——ひとつの吐息の中に、ベルベットと破滅を。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNight in Transylvania\u003cbr\u003eまだ温もりを残す血を、甘美さの中に求める者へ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e香りのピラミッド\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eトップノート\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eチェリーリキュール • ブラックカラント・コーディアル • 弾けるブラッドオレンジ • フレッシュクリーム\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eハートノート\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eダークチョコレートケーキ • スパイスを効かせたプラムワイン • メタリックなブラッドアコード • リネンの上で押し潰されたローズペタル\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eベースノート\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e焦げた髪（スモーキー・アニマリック） • フランキンセンスの煙 • ダークウード • バニラビーンズ • ソフトムスク\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e遊び心と退廃が共存する構成。幕開けは粘りつくように甘い晩餐そのもの。ハートではグルマンの甘さが銅色の金属感へと傾き、ベースには、宴の最中に何かが炎に包まれたかのような残り香が漂い続ける。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Elixir Attar","offers":[{"title":"55 ml extrait de parfum","offer_id":50439451902200,"sku":null,"price":800.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"33 ml extrait de parfum","offer_id":50261760671992,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"18 ml extrait de parfum","offer_id":50261760704760,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6180\/5816\/files\/IMG-1788.jpg?v=1788213268","url":"https:\/\/elixirattar.com\/ja\/products\/night-in-transylvania","provider":"Elixir Attar","version":"1.0","type":"link"}